TALENT

New Favourites

Hol szemrevételezem a legfrissebb és legizgalmasabb új márkákat? Naná, hogy az Instagramon! Legfrissebb bejegyzésem egy picit rendhagyó, ugyanakkor kétségtelenül a hétköznapjaink és sokunk számára a munkánk tekintetében egyaránt meghatározó topic.

Ugye veletek is előfordult már, hogy az Instagram feedet szemlélve egy-egy régóta vágyott ruhára vagy kiegészítőre bukkantok? Aztán elkezdődik a kutatás az adott márka után… ugye ismerős?

Írásomban olyan ígéretes brandeket mutatok be, melyeket érdemes követni. Összeállítottam egy listát, amelyen öt olyan tehetség szerepel, akiket talán még nem ismertek, pedig lehet jobb felkészülni mert biztosan sokat hallunk még róluk. Lássunk is neki!


So where do I size up most recent and most exciting new brands? On Instagram, of course! My latest entry is a bit out of the ordinary, nonetheless a determinative topic in most of our daily and work-lives.

Haven’t you already browsed through the Instagram feed and stumbled upon a long-wanted outfit or accessory? Then the research starts to identify the brand… you know the story, right?

I am now presenting some promising brands worth following. I’ve made a list with five talents you may not know but certainly need to as we are very likely to hear their name a lot in the future. Let’s do it!

A Common Leisure elnevezésű márkára talán egy hónappal ezelőtt találtam rá véletlenül. Először csak az egyik kabátjukat szemléltem és így jutottam el a brand Instagram profiljára. Szerencsére tartalomból és képekből nincs hiány a magáról még nem sokat eláruló csapatnak. A Common Leisure saját elmondásuk szerint egy olyan high fashion brand, amely átértékeli és újraértelmezni a divat életkortól és nemtől független stílusát. Imádom!


I’ve found the brand called Common Leisure maybe a month ago by accident. At first, I was only observing one of their coats, that’s how I got to their Instagram profile. Fortunately, there is no lack of content or pictures from the team not disclosing a lot about themselves. According to their statement, Common Leisure is a high fashion brand looking to revalue and rethink the fashion style regardless of age or gender. Adore!

A Zizi Donohoe Fourrures profiljára már korábban is olykor-olykor rátévedtem, aztán körülbelül két-három hónappal ezelőtt Bryanboy posztolt egy elég izgalmas szettet, ahol a márka egyik kiegészítőjét viselte. Akkor szembesültem a Zizi Donohoe “papucsaival” (már ha nem degradáló ez a megnevezés egy ilyen kaliberű lábbelinek), amelyek rögtön felkeltették bennem a birtoklási vágyat. Mindet akarom (bár Anyukám megtanította, hogy ilyen nincs, szóval akkor legyen “szeretném”)!


Having visited the profile of the Zizi Donohoe Fourrures from time to time I found a very exciting set posted by Bryanboy two or three months ago wearing one of the brand’s accessories. I then came across Zizi Donohoe’s “slippers” (if calling them as such is not degrading for footwear of this calibre) immediately flaring my desire for them on fire. I want them (although my Mom taught me that there is no such thing, so let’s say I would like them) all!

Korábban már írtam egy bejegyzésemben arról, milyen nehéz megfelelő szemüvegekre lelnem. Kifejezetten nagy örömmel és boldogsággal töltött el, amikor rátaláltam a VAVA eyewear kreációira. Mindenekelőtt a formavilág az, ami igazán megfogott a szemüvegekben. Egyszerre futurisztikus, letisztult és stílusos, ráadásul van valami kicsit tekintélyt parancsoló is a vonalvezetésekben. A kollaborációkkal (például RAD HOURANI) egyaránt foglalkozó márka egyik legfőbb inspirációs forrásai a poszt-indusztriális világ és a zene (így például a ’80-as évek techno hulláma).


Previously I’ve written about how hard it is to find appropriate glasses. I was absolutely thrilled when I found the creations of VAVA eyewear. I am first and foremost impressed by their design. It is futuristic, clean and stylish at the same time, also having a bit of an authoritative quality in their line-layouts. The brand who also does collaborations (for example RAD HOURANI) has one of their main sources of inspiration in post-industrial world and in music (such as the 80’s techno wave).

Daniel Gregory Natale munkássága talán az egyik legfigyelemreméltóbb mind közül. A New York-ban élő “concept designer” láthatóan az anyagok virtuóza, hiszen megannyi izgalmas szabászati megoldást, valamint sziluettet találhatunk Instagram profilján. A hab a tortán, hogy alkotásainak jelentős része kiválóan beépíthető egy ruhatárba (habár nyilván kell az a bizonyos attitűd és magabiztos jellem a megfelelő viselésükhöz). Legutóbbi kollekciója architekturális inspirációkra építkezett.


One of the most outstanding of all is the work done by Daniel Gregory Natale. The New York-based “concept designer” is clearly a virtuoso of fabrics displaying many astonishing cuts and silhouettes on his Instagram profile. The icing on the cake is that most of his pieces can perfectly fit into a wardrobe (of course, with a certain attitude and self-confidence to wear them).  He built his latest collection on architectural inspirations.

A bejegyzésem végére tartogattam egy hazai kedvencet. Nagy Fanny munkái (különösen a legutóbbi vagány kreációk) nagyon tetszenek. Hiába a már-már extrém összhatás, mégsem tűnik vért és verejtéket magával hozó unalmas erőlködésnek. Az anyagválasztások elég bátrak, mely egyrészt betudható a tervező kezdeti merészségének vagy köthető saját útkereséséhez, kísérletezéséhez. Valójában lehet mindegy is, mert nekem abszolút bejön!


I’ve kept one of my domestic favourites, Fanny Nagy‘s works for closing this entry (I especially like her latest cool creations). In spite of the almost extreme overall impression, it doesn’t seem like a boring, desperate effort made with blood and sweat. Her choice of fabrics is quite daring referring to either her initial boldness or could be linked to her trying to find her own path. Maybe it doesn’t really count ‘cause I absolutely dig it!

Képek forrása: Instagram

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s