NEWS

2 5

Mondanám, hogy nem beszélek róla, de inkább igen.

A számvetés elmarad, viszont kétségtelenül fordulópont az életemben az idei év. Nem tudom pontosan megmagyarázni miért, egész egyszerűen a zsigereimben érzem. Habár a tavalyi évem is meglehetősen jól sikerült, rengeteg boldog pillanatom volt, illetve sok-sok olyan momentum, melyet sikernek éltem meg. Valójában leginkább az a bűvös szám vonz az idei születésnapom kapcsán. Mindig nagyon szoros kötődést fűzött a 25-ös számhoz, amelynek több oka is van, természetesen mindez nagy valószínűséggel a születési dátumomból gyökerezik.

1991. január 25.

Szóval a mai napon, 2016 első havának huszonötödik napján betöltöttem 25. életévemet. Ha ijesztgetni akarnám magam (ezt jelenleg csak a barátaim teszik), akkor azt mondanám, hogy negyed évszázados lettem, én mégsem egy korszak végét érzem, mint az sokan sugallják, hanem sokkal inkább valami egészen új, érettebb dolognak a kezdetét.

Bakó Attilával készített korábbi interjúm során egy kifejezés/gondolat nagyon megragadt bennem, valójában egyetlen szóról van szó, amely mindent magában foglal: az ÚT. Sokszor elfelejtjük honnan jöttünk, mekkora utat tettünk meg az évek alatt és hova jutottunk pontosan. Képtelenek vagyunk élvezni a pillanatot, mert nem az aktuális lépésünkön, hanem az azt követő három lépcsőfokon gondolkozunk. Sajnos néha megesik velem is a nagy rohanásban, hogy elfelejtem nem egy gépezet akarok lenni, aki mindenféle érzések nélkül vág bele mindenbe. Éppen ezért úgy döntöttem, hogy a mai napot teljes mértékben a szeretteimmel és csodálatos barátaimmal töltöm, akiknek megannyi dolgot köszönhetek. Azoknak, akik mindvégig fogták a kezemet az elmúlt 25 évben vagy ott voltak mögöttem és felsegítettek, ha megbotlottam. Köszönök Nektek mindent!

Még legalább kétszer ennyit kívánok mindannyiunknak!


I would say I don’t talk about it, but I do.

No summarizing right now, but this year is undoubtedly a milestone in my life. I can’t really explain why it is so,  I just have a gut feeling. Although my last year turned out to be quite successful, I had so many happy moments, and also moments I lived as they were success. Actually, what attracts me to my current birthday is the magical number. I’ve always felt close to the number 25 for so many reasons, I guess it is all rooted in my birth date of course.

25th of January, 1991

So on this very day, on the 25th day of 2016’s first month, I’ve turned 25 years old. If I wanted to scare myself to death (this is what my friends do right now) I would say I’ve become a quarter of a century years old, however, I still don’t feel like it’s the end of a phase, as many people suggest, but the beginning of something brand new, something more mature.

During the previously made interviews with Attila Bakó, an expression/thought got stuck in my head, basically it’s only one word, that contains everything: the ROAD. We are likely to forget where did we come from, how far we’ve come during the years, and where are we now exactly. We’re unable to enjoy the moment, as we’re continuously thinking about our next three steps instead of the current one. Unfortunately, this also happens to me sometimes in the big rush, I forget that I don’t want to be a machine, starting everything without feelings. So I’ve decided to spend this day entirely with my loved ones and wonderful friends, to whom I can thank so much. Those, who held my hand in the past 25 years, or simply were there behind me, and helped me get up when I stumbled. Thank you for everything!

I wish all of us at least twice as much!

Fotók/Photos: Wanda Martin / wanda-martin.com

Haj/Hair: András Bálint & Ji YiCheng

Smink/Make-up:  Enikő Kredits

Külön köszönet/Special thanks to Gergő Andorka!

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s