COLLECTION

Eastern Elegance

Tökéletes elegancia

Tisztán emlékszem az első “bemutatós” magyar tervezői élményemre kezdőként. Tóth Bori – akkor még a saját nevével fémjelzett – márkájának soron következő tavasz-nyári kollekcióját láthattam élőben egy hazai léptékben meglehetősen látványos és színvonalas divatbemutató keretein belül.

Azóta csakúgy mint velem, a tehetséges tervezővel is sok dolog történt, így például megszületett legújabb márkája a Maison Marquise, amely Bori jól ismert kifinomult tervezési stílusát egy újabb színtre helyezte és egyúttal olyan külföldi sikereket hozott neki, amely itthon példaértékűnek minősülnek a divatszakmában. Pár hete azonban újabb mérföldkőhöz érkezett a brand, mégpedig azon kevés hazai designerek táborát gyarapítja, amelynek tagjai egy ízléses és elegáns szalon mellett saját üzlettel is rendelkeznek, ráadásul egy központi helyen, a belváros szívében.

Múlt héten én is ellátogattam és felmértem a terepet Bori új birodalmában, ahol a legkisebb részletekig mindenhol felfedezhetők a kreátor stílusjegyei, legyen szó az egyik pultról vagy éppen a lámpákról. Tettem mindezt ráadásul az új Sony Xperia Z3 segítségével, így sikerült pár képet készítenem a Bajcsy Zsilinszky úton található shop belsejéről. Az pedig csak a hab a tortán, hogy az első kép egy bizonyos részlete a tökéletes bizonyíték minderre.

Keleti hangulat & prémium anyaghasználat


Perfect elegance

I clearly remember my first „fashion show” experience of hungarian fashion designers as a beginner. I watched the presentation of the forthcoming S/S collection of Bori Tóth’s brand live – marked with her own name back then – and as for hungarian standards, within the framework of a spectacular and high quality fashion show.

Since then, many things happened to me and the talented designer, her latest brand Maison Marquise was born, taking the widely known delicate designing style of hers to the next level, bringing her abroad success that is exemplary in hungarian fashion sphere. However, a few weeks ago the brand reached a new milestone, namely that it got among those hungarian designers who have their own stores in the heart of the city centre, beside their elegant and stylish saloons.

Last week I visited the store and explored the new empire of Bori, where you can discover the characteristics of the creator until the smallest details, whether it’s about the desk or the lamps on the ceiling. I took the photos of the interior of the store using the new Sony Xperia Z3. The icing on the cake in turn, is that one certain detail of the first photo is the perfect proof for all that was written the above.

Eastern feeling & premium material usage

 

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s